Täällä on ukille terveisiä kaukomailta! Lapsoset istuskelemassa puutarhatuoleissa. Käsissä on kuivattuja aprikooseja. Huhuu, lapset! Here are greetings for Grandpa from far away land! Today is Father's Day in Finland, and we want to send pictures! Little ones are sitting on garden chairs and eating dried apricots. Hellooo, kids!
Keskittymässä Tatu ja Patu kirjaan.
Katsokaapa ylöspäin, äiti ottaa kuvan!
Look up, I will take your picture!
Ja lähiotos-And a close up
Kuopus kaunistuu päivä päivältä.
She is getting prettier by the day.
Komea prinssimme.
And our handsome prince.
Isosisko on sisällä lukemassa kirjaa. Tässä on meillä oikea lukutoukka. Ei huomaa edes kuvaajaa.
Big sister is inside reading a book. She is a real bookworm already. Does not even notice the photographer.
Keskittymässä Tatu ja Patu kirjaan.Concentrating on a fun kids book in Finnish.
Hyvää Isänpäivää!!!
Happy Father's Day!!!
minusta vähän tuntuu että teidän isosisko on tullut niiiiiin paljon äitiinsä että ihan hirvittää. :D
ReplyDeleteAi samanlainen lukutoukka vai? Se on ihan hyvä juttu! Kato nyt muaki! Täällä elellään!
ReplyDelete